Acte IV : 238U + n -> 239Pu + 2e +2v

En ayant fini avec les pérégrinations de Ganymède, Adam se relance dans son propre métier, et décide d'y joindre les élèves. Pour leur culture personnelle... C'est ainsi qu'il propose aux élèves d'aller visiter une centrale atomique, en Sibérie. Ladite centrale lui ayant été signalée comme ayant une fuite. Mais cette centrale n'est pas anodine non plus. Elle était le site de production de plutonium de l'union soviétique. Une excursion qui remplissait tous les critères pour passionner Adam : histoire, science...

C'était sans compter la poisse... Ou un vilain tour du destin qui les pourchassa à peine furent-ils arrivés sur place : des terroristes, chinois, avaient investi la centrale, et l'avaient réactivé pour produire du plutonium.

Après avoir essuyé des tirs d'artillerie, les X-Rays parvinrent à s'infiltrer laborieusement dans le bâtiment, où ils furent pris pour cible par les terroristes, blessant grièvement Ephram et Joachim. Alors qu'Adam s'affairait à stopper le réacteur, les élèves partaient à la poursuite du plutonium : sans succès.

Deux chargement de plutonium militaire sont à présent dans la nature... Vers une île de l'océan Indien.