Discrimination politique

Dès le début de la campagne électorale, l’écart de popularité entre les candidats était gigantesque, avec notamment Daniel McCuffrey en tête de course.
Quelques temps plus tard, la sentinelle a annoncé le retrait de candidature, forcé, de M. McCuffrey.
Étant tombée sur cet article, Sahari demande à quelques élèves de l’institut, alors sans équipe, de la rejoindre pour un briefing, souhaitant se rendre avec eux auprès de la commission électorale afin de discuter de "l’affaire McCuffrey" et par la même occasion des droits mutants. Durant les mois suivants, ils préparent ledit entretien, par des réunions occasionnelles et généralement discrètes.
En date de leur rendez-vous, l’équipe de mutants se rend à Washington D.C. où ils rencontrent la commission électorale, manifestement très fermée d’esprit et enfoncée dans ses préjugés. Au cours de l’entretien, les tensions montent et finissent par éclater lorsque les politiciens sortent de la pièce et envoient des agents de sécurité aux trousses des mutants.
Camille Le Guern se fait alors kidnappée, après avoir été endormie, et ses coéquipiers ne s’en aperçoivent qu’une fois sortis de l’édifice, dans lequel ils ne peuvent manifestement plus entrer.
Dès leur retour à l’institut, les Oryx restants se rencontrent pour discuter de ce qui s’est produit à Washington et organiser la recherche de Camille, qu’ils souhaitent reprendre des mains de ses ravisseurs le plus rapidement possible. Avec l’aide de Cerebra, ils établissent l’évasion de Camille pour le lendemain soir.
Avant de partir, Sahari propose à Georgia de venir chercher Camille avec les Oryx. Ils partent le soir même pour une petite ville nommée Dover, Delaware et s’enfoncent tant bien que mal dans les souterrains de la ville, où Camille est gardée prisonnière, rencontrant la résistance de quelques gardes de sécurité.
Pendant ce temps, Camille se réveille dans une cellule, incapable d’utiliser ses pouvoirs en raison de la substance qu’on lui a injectée et fait la connaissance de ses voisins de prison, dont la secrétaire de la commission électorale, Janie, et le candidat présidentiel, Daniel McCuffrey. Après quelques autres shots anesthésiants, un trio mutant arrive pour libérer M. McCuffrey et lui seul, bientôt suivi des Oryx. Un différend éclate entre les deux groupes mutants et les plus jeunes se retrouvent contre le mur, alors que le candidat électoral s’enfuit avec le trio.