Plus belle la vie des mutants

Le petit frère de Malcom, le dernier, le tout mignon brun, une vraie terreur.

Oohhhh my god! Vous connaissez Malcom in the Middle vous aussi? ><

On y a droit deux fois par jour sur M6. ( comme on est original en france, c'est la sixième chaîne de notre réseau herztien)

Notre prof d'anglais nous faisait écouter ça quand j'étais en secondaire trois.

Nostalgie, nostalgie..

Nous on nous apprends l'anglais, comme la la légion étrangère apprends le français.



En fait pour avoir des vrais cours d'anglais, faut aller à la fac ou se droguer de films en V.O (anglophone le film), ou encore connaître un anglais ou pouvoir faire un séjour linguistique à l'étranger.

Malcom...M6 le diffuse à midi et le soir...ça leur sert bien, ça fait un moment qu'il diffuse les épisodes pendant les trous, ils alternent avec leurs autres séries bouche-trous: sue thomas l'oeil du fbi, friends, ect...

Je veux devenir prof d'anglais moi! Lyu fais attention à ce que tu dis lolll J'irais bien enseigner en france, mais les conditions de travail sont mieux au Québec!

Sinon ils font ca aussi! Meme sur le poste original de Malcom in the Middle, ils rejouent toujours les memes épisodes.

J'ai jamais eu besoin de prof d'anglais pour regarder des sitcoms V.O.

Ouais, ben moi j'avais besoin de ce prof, car je n'aurais pas écouté MitM de mon plein gré. Pas mon sitcom favori, pour faire court.

De toute façon, faut pas se leurrer : la plupart des gens pensent qu'avec un séjour à l'étranger on devient bilingue. Etre bilingue nécessite une bonne dizaine d'années passées dans le pays d'accueil, ou alors une éducation parfaitement bilingue de la part des parents. C'est le minimum requis pour parvenir à saisir toutes les nuances, les niveaux de langues, les subtilités propres à une langue...

Quand meme en un an, certains parlent couramment.
Une amie en prépa avec moi a vécu toute l'année dernière à Londres et elle connait de ces mots...j'aimerais tant parler anglais de la meme façon.

Angel Walter a écrit:Quand meme en un an, certains parlent couramment.
Une amie en prépa avec moi a vécu toute l'année dernière à Londres et elle connait de ces mots...j'aimerais tant parler anglais de la meme façon.

c'était gab désolé, problème de changement de compte.

Agnel, j'avais le même spécimen dans ma classe de sup Ca énerve toujours...
Moi je parle quasiment que Anglais depuis deux mois, alors que je bosse à Marseille. PAace que mon thésard-encadrant est Allemand. Et ça fait pas mal bosser aussi !

D'une manière générale, l'enseignement des langues en France est...perfectible. Donc pour les futurs profs, mieux vaut sans doute aller ou rester au Québec

Edit : bon, le message est pour Gab alors

L'anglais courant oui. J'ai vécu un an en Irlande, mon père est anglais, je suis traductrice et pourtant je peux vous assurer que je suis loin d'être bilingue. Forcément, un séjour à l'étranger ça aide, mais si vous n'êtes pas restés une durée conséquente dans le pays, ce que vous avez appris n'est rien.

Etre bilingue, c'est maîtriser la langue cible aussi bien que votre langue maternelle. Combien de temps vous avez mis pour maîtriser tous les arcanes du français ? Toute votre enfance.
J'ajoute qu'une langue, ça s'apprend toute sa vie.

Oui professeur.
D'empeche que j'aimerais parler couramment l'anglais...

Ah mais oui, pour être bilingue, soit il faut être élevé de cette manière, soit il faut séjourner longtemps dans un pays. Et puis l'anglais courant, c'est déjà pas si mal...y'a peu de lycéens finalement qui avec leur Bac peuvent se dire comme parlant couramment anglais.
Et puis en labo c'est plus de l'anglais scientifique...je sais dire "paillasse", "centrifugeuse", mais d'ici à pouvoir me repérer dans Londres, il y'a un monde !

Je m'excuse si j'ai put paraître aigri avec l'enseignement de l'anglais. Mais j'ai eu une mauvaise expérience avec ma prof d'anglais au collège. Nous il nous faut le câble ou le satellite ou internet pour avoir accès à la V.O, ou alors les dvd.

oui c'est ce qui est dommage en france, pour avoir accès à la vo, faut le satellite, la tnt ou le cable...
Alors que dans d'autres pays, y'a toujours le choix et bcp plus de programme sous titrés.
Mais bon ne nous écartons pas du sujet initial qui est de parler des petites aventures de nos mutants préférés.

Oui repartons sur le sujet de ce topic et parlons du futur couple : Rachou et Nan.
Pour savboir tout sur cette histoire qui commence allez donc jetez un oeil aux cours d'Adam.

wahaha! Rachel est folle mais pas à ce point...
Je commence à penser deux choses Lyu :
1. Tu crois que Rachel veut se faire un harem des mâles de l'institut
2. Tu aimes bien partir des potins... mais attention à ce que personne ne te rende la pareille (c.f. Ross) [non, ce n'est pas une menace, je suis zentil, moi!]

Oui je le pense. ça doit être la personne la plus supersticieuse de l'institut. Alors elle cherche à se constituer un harem en cas de besoin.
Non les potins ne me dérangent pas vu que ce topic est là pour ça.
D'ailleurs je serais curieux de savoir avec qui vous me caseriez.

Cerebra...

*Imagine le mutant qui parle aux machines, en train de faire la cour à l'intelligence artificielle... L'amour impossible par excellent, les amants maudits de l'institut dans toute leur splendeur...*

Et bien, j'ai déjà essayé de lui parler, mais Adam ne m'a pas laissé faire. Peut être est il jaloux?

:D

Cérébra est privée de sortie depuis qu'elle est allée fricotter avec l'ordi de la NASA, qui n'a donc pas détecté l'astéroïde à temps.

Quelle cochonne ....

Courage Lyu, la punition de Cerebra prendra bien fin un jour ou l'autre...